Žm™×
‚µ‚µ‚傤



–@@@–@@@–

ƒGƒ“—Ë‚Å‘^‚ɏŸ—˜B‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚͐WŒNEúŽŒö‚ðã‹@Œ™‚É‚³‚¹‚½B
‚ªA遖‚ÈŒN‚ª‚³‚ç‚É遖‚É‚È‚Á‚½‚©‚ÆŽv‚¤‚ƁAˆÃàW‚Æ‚·‚éB
ŠOŠ³‚ð‘Þ‚¯‚½ŽÒ‚½‚¿‚̖ڂ́A¡“x‚Í“à‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄŒõ‚é‚Å‚ ‚낤B
‚»‚¤‚È‚ê‚΁Aæ‚É‚ ‚é‚̂͐W‘“à‚̉З‚Å‚È‚­‚ĉ½‚Å‚ ‚낤‚©B
ƒGƒ“—Ë‚©‚ç–ß‚Á‚½Žm™×‚́AŒÈ‚ðŽôæf‚·‚é‚悤j@‚É–½‚¶‚½B
‰Ð—‚É‘˜‚¤‚­‚ç‚¢‚È‚çAŽ€‚µ‚½•û‚ªŒÈ‚Ì•Ÿ‚Å‚ ‚éA‚ƁB

–@@@–@@@–




ŽQlF@wŽj‹LxW¢‰Æ@^@wtH¶Ž“`x@^@‹{é’J¹ŒõwŽqŽYx
ƒ2008”N6ŒŽ„




Žm™×BŽm‰ïi䗕Žqj‚ÌŽqB䗏fA䗕¶Žq‚Æ‚à‚¢‚¤B
‘Š•Ï‚í‚炸Ž©•ª‚̃AƒoƒEƒg‚ȍ¶“`ƒƒ‚iŠ¾j‚É‚æ‚é‚Ɓc
¡ˆÆ‚̐킢ivsÄ^BC589j‚ł͏ãŒR‚̍²BŸR‘‚Í‚±‚ÌŽž‰ºŒR‚̏«‚¾‚Á‚½‚ªA
‚±‚ÌŒã纍Ž‚ªˆø‘Þ‚·‚é‚ƈê‹C‚É’†ŒR‚̏«iŽ·­j‚ɏ¸i‚µ‚Ä‚¢‚é
¡–ƒè©‚̐킢ivs`^BC578j‚̍ ‚͏ãŒR‚̏«B‚¿‚È‚Ý‚É‚±‚ÌŽžA
’†ŒR‚̏«ŸR‘A²ä¤M^ãŒR‚̏«Žm™×A²çºû؁^‰ºŒR‚̏«ŠØ™ÎA²ä¤ƒIƒE
¡ƒGƒ“—˂̐킢ivs‘^^BC575j‚Å‚Í’†ŒR‚̍²B‚¿‚È‚Ý‚É‚±‚ÌŽžA
’†ŒR‚̏«ŸR‘A²Žm™×^ãŒR‚̏«çºû؁A²ä¤˜î^
‰ºŒR‚̏«ŠØ™ÎA²ä¤ƒIƒE^VŒR‚̏«çºƒVƒ…ƒEHA²çºŽŠi–䤃IƒE‚Í—¯Žç”ԁj

ƒGƒ“—˂̐킢‚Ì‘O‚©‚çAŽm™×‚Í‘^‚Ƃ̐킢‚ɏÁ‹É“I‚¾‚Á‚½B
‚à‚µŠOŠ³‚ðœ‚¯‚΁A¡“x‚Í“àŠ³‚ª“ª‚ð‚à‚½‚°‚é‚ɈႢ‚È‚¢c“àŠ³‚ð‘å‚«‚­‚·‚é‚­‚ç‚¢‚È‚ç
ŠOŠ³‚ð‚»‚ê‚Æ‚µ‚ÄŽc‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½•û‚ªW‚É‚Æ‚Á‚ă}ƒCƒiƒX‚͏­‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽm™×‚̈ӌ©i‚¾‚ÆŽv‚¤Gj
‚ªAŸR‘‚́u¡iW‚É”w‚¢‚½“A‚ðŒ©‰ß‚²‚µ‚āj”Œò‚̐M—Š‚ðŽ¸‚¤‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢v‚ƁA’fŒÅow‚ð–]‚ñ‚¾B

•cæʍc‚̍ô‚É‚æ‚èAW‚̓Gƒ“—Ë‚Å‘^E“A˜A‡ŒR‚ð”j‚èA‘^‚Ì‹¤‰¤‚Í–Ú‚É–î‚ðŽó‚¯‚Ä“P‘Þ‚µ‚½B
‚µ‚©‚µA‚±‚̏Ÿ‚¿‚ÉúŽŒö‚Í‚Ì‚Ú‚¹ã‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
Žm™×‚́AŒN‚ªé–‚Å‚ ‚é‚̂ɏŸ‚Á‚½‚Ì‚Í‚±‚ê‚©‚ç“V‚ª‰Ð‚ð‰º‚·‚©‚炾A
‰Ð‚ð–Ö‚é‘O‚ÉŽ€‚É‚½‚¢A‚ÆŒ¾‚¢AW‚É‹A‚é‚Əj@i‹F“˜Š¯j‚ÉŽ©‚ç‚ÌŽ€‚ð‹F‚点‚½B
—‚”N6ŒŽAŽm™×‚ÍŽ€‚ɁA纎‚Ì–Å–SEúŽŒöœU‹t‚ðŒ©‚¸‚ɐ¢‚ð‹Ž‚Á‚½B

–@@@–@@@–

Žm™×‚ÌŒ¾“®‚́AŽžX‘¨‚¦“ï‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA
‚Æ‚É‚©‚­ATd‚·‚¬‚é‚܂łɐTd‚¾‚Æ‚¢‚¤‚̂͂Ђµ‚Ђµ‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚·B
‚¨‚»‚ç‚­A•ƒiŽm‰ïj‚ɏˆ¢p‚ð’@‚«‚±‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ȁA‚ƁAŽv‚¤B

Žm™×‚ªA’©’ì‚Ő`‚ÌŽgŽÒ‚̏o‚µ‚½“ä‚ðŽO‚‚à‰ð‚¢‚½A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽm‰ï‚ÉŒ¾‚¤‚ƁAŽm‰ï‚Í
u‘¼‚Ì‘åb‚ª–Ù‚Á‚Ä‚¢‚½‚̂́A–ڏã‚̎҂ɏ÷‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚炾B‚¨‘O‚ÍŽO“x‚à
”N’·ŽÒ‚ð‹ð˜M‚µ‚½‚Ì‚¾Iv‚ÆŒ¾‚Á‚āAŽm™×‚ÌŠ¥‚Ì⠂ªÜ‚ê‚é‚Ü‚Å‚µ‚½‚½‚©’@‚¢‚½c
c‚±‚̘b‚©‚çAŽm‰ï‚ª‘¼ŽÒ‚Ì‘ž‚µ‚Ý‚Ì–µæ‚ðŽó‚¯‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª‰M‚¦‚邵A
Žm™×‚̍s“®‚©‚ç”Þ‚àŽm‰ï‚̂悤‚ȐTd‚ȍl‚¦•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª‰M‚¦‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚éB

ŽüˆÍ‚Æ”g•—‚𗧂ø‚ɌȂð‘S‚¤‚·‚ép‚ð’@‚«‚±‚܂ꂽŽm™×‚́A
ƒGƒ“—˂̐킢‚ÌŒãAŽ©•ª‚ª‰Ð—‚̉Q‚©‚瓦‚꓾‚Ê‚±‚Æ‚ðŒå‚Á‚āAŽ©‚ç‚ÌŽ€‚ð‹F‚点‚½‚̂ł́B
ŸR‘E䤘úŽŒö‚ðœU‚·‚éÛAŽm™×‚ÌŽqEŽmƒJƒC‚ªAœU‹t‚ÉŽè‚ð‘Ý‚¹‚Ɛº‚ðŠ|‚¯‚ç‚ê‚Ä‚Ü‚·‚µB
‚à‚µŽm™×‚ª‘¶–½‚¾‚Á‚½‚çAœU‹t‚Ì—U‚¢‚ðŽó‚¯‚½‚Ì‚ÍŽm™×‚¾‚Á‚½‚Í‚¸B

‚ ‚é‚¢‚́AŸR‘E䤘î‚Æ“¯—lAã‚ç‚Ì‹º”—‚ðŽó‚¯‚Ä–½‚ð’D‚í‚ê‚©‚¯‚½‚èA
•‚©‚Á‚½‚É‚µ‚Ä‚àAŸR‘‚ç‚Æ“¯—l‚ÉŠz‚ð’n‚ɂ‚¯‚ÄúŽŒö‚ɏ•–½‚̉¶‚ðŽÓ‚·‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
¶“`‚̐¬Œö16”NiBC575AƒGƒ“—˂̐킢‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Æ“¯‚¶”NjA˜D‚̏f‘·‹¡”@‚ªA
u˜D‚É‹Gi‘·jŽE–Ёi‘·jŽ‚ª‚ ‚é‚̂́AW‚ÉŸRŽE䗎‚ª‚ ‚é‚悤‚È‚à‚̂Łcv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚èA
䗎iŽm™×j‚ªŸRŽiŸR‘j‚Æ“¯—lAW‚Å—L—Í‚Å‚ ‚Á‚½i‚Æ”FŽ¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚½j‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚éB
i“–ŽžŽm™×‚Í‘æ“ñˆÊ‚Ì‹¨‚Ȃ̂ŁA‚»‚¤”FŽ¯‚³‚ê‚é‚Ì‚à“–‘R‚ÆŒ¾‚¦‚Γ–‘RcHj
úŽŒö‚ªW‚Ì—L—ÍŽÒ‚ð”rœ‚µ‚½‚¢‚ƍl‚¦‚Ä‚¢‚½‚È‚ç‚΁AŽm™×‚à‚»‚̑ΏۂƂȂ蓾‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
‘v‚Ì‘hçg‚́uŽm™×˜_v‚Æ‚¢‚¤•¶Í‚Ì’†‚ŁAu‚à‚µŽm™×‚ªŽ€‚È‚È‚©‚Á‚½‚È‚çAúŽŒö‚Í–ìS‚ð痂µ‚­‚µA
•K‚¸Å‰‚É䗎‚ð•W“I‚É‚µ‚½‚Å‚ ‚낤v‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚éB
iŒ´•¶uŽg‘´•sŽ€A‘¥úŽŒö痎uA•Kæ}‰—ä—Žvj

Žm™×‚ðˆêŒ¾‚ÅŒ¾‚¦‚΁A´‚·‚¬‚élA‚Æ‚¢‚Á‚½ˆóÛ‚Å‚·B

c‚à‚Ì‚·‚²‚­Œ˜‹ê‚µ‚¢l‚¾‚¯‚ǁAƒGƒ“—˂̐킢‚Ì‘O‚ɁA—]Œv‚ÈŽ–‚ðŒ¾‚Á‚½‘§Žq‚ÌŽmƒJƒC‚ɃLƒŒ‚Ä
œ÷‚ð‚©‚´‚µ‚Ä’Ç‚¢‚©‚¯‚Ü‚í‚·ê–ʂ́A•’i‚ÌŽm™×‚ÉŽ—‡‚킸ƒAƒNƒeƒBƒu‚Å
‚¿‚å‚Á‚Æ”÷Î‚Ü‚µ‚©‚Á‚½‚ȁc(Î)B



ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚ց@@ƒz[ƒ€‚Ö